لينک Link

ليلا از ملبورن سفلی: مکتوب، از پيش نوشته شده

ٱیا سرنوشت ما از قبل تعیین شده است؟ این سؤال من را به یاد کتاب کیمیاگر پائولو کوئیلو می‌اندازد که جای به جای کتاب اطرافیان به سانتیاگوی چوپان یادآوری می‌کنند که مکتوب از پیش نوشته شده است و مسیر زندگی خواسته یا ناخواسته برطبق ٱن است. این موضوع حالا دستمایه فیلم فقیر میلیونر به کارگردانی دنی بویلی(Danny Boyle) انگلیسی بر اساس رمانی به همین نام از ویکاس سواروپ (Vikas Swarup) شده است.

داستان فقیر میلیونر يا Slumdog Millionaire (2008) سرگذشت پسر فقیری به اسم جمال مالک (Dev Patel) رو به تصویر می کشد که دریک شو تلویزیونی "چه کسی میخواهد میلیونر شود؟" تنها با انگیزه عشق‌اش که بیننده این برنامه است شرکت کرده است و به جایزه میلیونی دست پیدا کرده است.

مجری این برنامه (Anil Kapoor) به جمال که آبدارچی یک شرکت IT است ، شک می‌کند و فیلم باصحنه‌های دلخراش و ظالمانه گرفتن اعتراف از جمال شروع می شود و سه گزینه پیش روی بیننده می‌گذارد، که آیا جمال تقلب کرده، خوش شانس بوده، و یا این سرنوشت از پیش تعیین شده او بوده است.

از ٱنجایی که بین سؤالات مسابقه و زندگی جمال رابطه و حلقه تنگاتنگی برقراراست جمال تمامی سؤالات را درست جواب داده است . با مرور سؤالات مسابقه توسط پلیس، بیننده با دوران کودکی جمال و تنها برادرش سلیم(Madhur Mittal) بعد ازمرگ مادرش و دوستی او با دختربچه یتیمی به نام لتیکا(Freida Pinto) آشنا می‌شود. داستان فقیر میلیونر یا الیور تویست ورژن هندی با تلفیقی زیرکانه از حوادث نگاه انتقادی به فقر، جرم و فساد جامعه که همچون حلقه‌ای متصل به هم هستند می‌اندازد.

قسمت دوم مسابقه با مطرح کردن سؤالی شروع می‌شود که بیننده شکی برایش باقی نمی‌ماند که تمامی این اتفاقات از پیش تعیین شده است و خواسته بر این است که جمال را در مسیر سرنوشت خود قرار داده است. حال با درست جواب دادن به این سؤال سرنوشت ساز جمال میلیونرباقی می‌ماند و یا ... همه چیز به لتیکا بستگی دارد، این انتخاب جمال است.


اکثر مکالمات فیلم به زبان هندی است بازیرنویس انگلیسی، نکته جالب توجه اینکه زیرنویس فیلم برخلاف سایر فیلم‌ها که در انتهای صفحه نمایش قرار می‌گیرد و باعث میشود ناخودآگاه چشم تنها به زیر صفحه تمرکز کند ، ترجمه ها در کنار هنرپیشه مربوطه قرار می‌گیرد که باعث تمرکز بیشتر بر صفحه نمایش می‌گردد .

فیلم با عاقبت خوش به اتمام می‌رسد و در انتها بیننده جواب سه گزینه سؤالی درابتدای فیلم رامی‌یابد. گرچه فیلم به نظر حاوی پیام‌های تکراری عشق، فقر، جرم و جنایت می‌باشد اما فیلمی متفاوت‌تر از فیلم‌های بالیوود است. فیلم در لیست ۱۰ فیلم برتر سال مجله تایم قرارگرفته و نامزد دریافت ۴جایزه از Golden Globes و در مجموع نامزد دریافت ۱۷ جایزه و برنده ۲۰ جایزه در جشنواره‌های مختلف بوده است.

برای اطلاعات بیشتر به اينجا مراجعه کنید.

فیلم سرگرم کننده‌ای که انتخاب مناسبی برای تعطیلات آخر هفته و تعطیلات آخر سال است.



|



<< Home